Le Festival International du film de Valenciennes continue sa sélection... et c'est au tour des courts métrages Le Nouveau et Hugh d'être sélectionnés!

Rappelons que le festival aura lieu du 27 au 30 mars 2008.

Bonne chance à tous!

Festival International du film de Valenciennes

//

The International Film Festival of Valenciennes is going to continue the selection.... and it's the turn to Le Nouveau and Hugh to be selected!

Let's remind us that The International Film Festival of Valenciennes will take place from March 27th to 30th.

Good Luck to all!

Festival International du film de Valenciennes

Pour son 367ème numéro, le magazine Court Circuit d'ARTE a zoomé sur l'ESMA et diffusé l'un de ses courts: L'autoroute (Lauréat du prix arte.tv)

Retrouvez en ligne l'emission Court Circuit du 20 Février 2008.

''Zoom sur l'ESMA''

''L'autoroute''

Jungle Jail et Replay concourront dans la Compétition des Courts Métrages du 19ème Festival International du Film de Valenciennes.

Cette année le festival aura lieu du 27 au 30 mars 2008, et se divisera en trois programmes différents projetés à partir du vendredi 28 mars à 20h30. La cérémonie de clôture aura lieu le dimanche 30 mars 2008 à 15h.

Croisons les doigts pour nos deux courts!

//

Jungle Jail and Replay will compete in the Competition of Short Films in the 19th edition of the International Film Festival of Valenciennes.

This year, the festival will take place from March 27th to 30th, and will be divided into three diferents parts broadcast from March 28th at 8.30pm. The closing ceremony will be on Sunday at 3.00pm.

Let's keep one's fingers crossed!

Après EXIT sélectionné lors de la précédente édition, c'est au tour de Jungle Jail, Hugh, Enterré pour de vrai, Replay et Oracle de défendre les couleurs de l'ESMA lors du festival UNinvitéD 2008.

Pour cette nouvelle édition, le festival reste à Lausanne et se déroulera du 10 au 12 avril 2008.

Souhaitons bonne chance à nos cinq protégés!

//

After EXIT selected last year, now it's the turn to Jungle Jail, Hugh, Enterré pour de vrai, Replay and Oracle to represent ESMA at the UNinvitéD Festival in Lausanne.

For this edition, the festival will stay in Lausanne and will take place from April 10th to 12th of 2008.

Good luck to our five shorts!

Le TICTFF (Taiwan International Children's TV and Film Festival) est l'une des premières compétition en Asie entièrement dédiée aux enfants. Pour cette troisième édition, le festival aura lieu du 4 au 8 avril 2008. A cette occasion, In Memoriam concourra en compétition Internationale dans la catégorie "Meilleure Animation". Hugh quand à lui sera diffusé deux fois dans le Programme Spécial du TICTFF.

//

The TICTFF ( Taiwan International Children's TV and Film Festival) is one of the first competition in Asia only dedicate to children. For this third edition, the festival will take place from April 4th to 8th of 2008. During these days, In Memoriam will compete in the International competition in the "Best Animation" catégory. Hugh will participate in the Special Programm of the TICTFF.

L'emission Court Circuit, magazine du court métrage sur Arte, consacrera une partie de son emission du 20 février 2008 à l'ESMA et à l'un de ses courts métrages réalisé en 2006 par M.Ramos, C.Sigu et C.Vitroly: L'autoroute. En effet, après avoir gagné le Prix du Jury Arte lors de la compétition Circuit Off en 2007, le film a fait l'objet d'un reportage...à découvrir dans ce numéro de Court Circuit.

//

Court Circuit, magazine of short animated film on Arte, will devote a part of its show to ESMA and one of its shorts made in 2006 by M.Ramos, C.Sigu and C.Vitroly: L'autoroute. After won the Jury Award during the competition Circuit Off in 2007, this short has been the subject of a report... Let's see it on february 20th of 2008.

L'ESMA organise, les 14 et 15 février, un voyage à Chalon sur Saone. Ce voyage est ouvert aux premières années de Cycle-pro photo et de BTS photographie.

Au programme durant ces deux jours: Visite guidée du Musée Nicéphore Niepce, visionnage de vidéos et prises de vue.

Départ le 14/02/08 rdv: 6h45 au parking des Arceaux pour un départ à 7h précises. Retour le 15/02/08 rdv: 13h Chalon sur Saone pour un retour sur Montpellier aux alentours de 20h (parking des Arceaux et parking de l'ESMA).

//

ESMA is planning a trip to Chalon sur Saone on February 14th and 15th. This trip is organized for students in 1st year of photography.

During these two days: visit of the Nicephore Niepce Museum, viewing of videos and shooting.

Departure: February 14th, at 6.45am, parking of Arceaux departure at 7.00am. Return: February 15th, at 1.00pm, Chalon sur Saone- Return to Montpellier at 9.00 pm.

Pour sa 12ème édition, le festival International de cinéma d’animation, Animac est tombé sous le charme de Hugh et a donné sa première sélection officielle à Enterré pour de vrai.

Animac aura lieu du 25 février 2008 au 2 mars en Catalogne (Espagne). Par la suite, ce festival de renom, partira sur les routes avec les films primés. Souhaitons à nos deux protégés de faire partis du voyage !

//

Hugh and Buried for real (Enterré pour de vrai) selected by Animac.

For the 12th time, the International Festival of CG Animation, Animac has decided to show two of our short animated films: Hugh & Buried for real.

The festival will take place from February 25th to March 2nd of 2008 in Catalunia (Spain). Then this famous festival will be on the road with the award-winning films. Let’s hope that our two films will travel around Catalunia!